On-line e liberamente scaricabili gli Atti del I congresso di Archeologia nautica spagnola (Cartagena 2013)

Sono stati appena pubblicati e sono già liberamente scaricabili gli Atti del I Congreso Nacional de Arqueología Naútica y Subacuática Española, tenutosi a Cartagena a marzo del 2013 (ne parlavamo qui).

L'imponente pubblicazione di 1248 pagine a colori raccoglie i contributi presentati durante i lavori ed un gran numero di eccellenti fotografie ad alta risoluzione. 

Archeologia marittima, architettura navale, porti, paesaggi marittimi, gestione del patrimonio e tecniche del restauro: negli atti di Cartagena si coglie una visione a tutto tondo della ricerca archeologica subacquea spagnola, e si getta uno sguardi sullo stato dei lavori per buona parte dei progetti in corso nel paese.

Per scaricare il file in pdf (106 Mb) è sufficiente cliccare sul seguente collegamento:


Riportiamo di seguito l'indice completo del volume, 



Crónica del Primer Congreso de Arqueología Náutica
y Subacuática Española 

NAVEGACIÓN Y COMERCIO EN LA ANTIGÜEDAD

Investigaciones arqueológicas subacuáticas en el Bajo de la Campana
2007-2011. San Javier (Murcia)
Juan Pinedo Reyes

La navigazione fenicia lungo le coste della Penisola Iberica (ix-vii sec. a. C.):
tra difficoltà tecniche e scelte portuali
Chiara Maria Mauro

Estudio de las ánforas de un pecio inédito de época púnica de la costa
de Málaga 
Antonio M. Sáez Romero

Los recursos minero-metalúrgicos del sureste y suroeste ibérico, principales
atractivos materiales de la presencia púnica en la península ibérica
y su influencia en la organización política de las relaciones marítimas
mediterráneas occidentales 
Elena Aguilera Collado

El pecio de Binissafúller. Estado de las investigaciones 
Xavier Aguelo Mas, Octavi Pons Machado, Carlos de Juan Fuertes, Joan Ramon Torres,
Consuelo Mata Parreño, Lucía Soria Combadiera, Raquel Piqué y Ferrán Antolín

La presencia del sello TR. LOISIO en el Mediterráneo
Manuela de la Cruz Córdoba y Miguel Martín Camino

Cap del Vol. Un producto, un barco y un comercio del Conventus
Tarraconensis en época de Augusto 
Gustau Vivar Lombarte, Carlos de Juan Fuertes y Rut Geli Mauri

La proveniencia de las ánforas vinarias tarraconenses del pecio
Port-Vendres 5 (Pirineos orientales, Francia) 
Verònica Martínez Ferreras, Marie-Pierre Jézégou, Cyr Descamps y Michel Salvat

Arqueología subacuática en los fondos del MARQ. La problemática
en torno a las Haltern 70 tardías 
Roberto Ferrer Carrión y Aaron Chumilla Juan

El pecio Bou Ferrer (La Vila Joiosa-Alicante). Nuevos datos
sobre su cargamento y primeras evidencias de la arquitectura naval
Carlos de Juan Fuertes, Franca Cibecchini y Juan Sebastián Miralles

El yacimiento subacuático de Galúa. Un posible pecio de época flavia
en La Manga del Mar Menor 
Alejandro Quevedo Sánchez.

La pesca a bordo en la Antigüedad. Aproximación
a través del instrumental pesquero de ARQUA (Cartagena, Murcia) 
José Manuel Vargas Girón

NAVEGACIÓN Y COMERCIO EN ÉPOCAS MEDIEVAL Y MODERNA

El pecio de Iturritxiki, Getaria (Gipuzkoa). Reflejo del comercio
internacional del siglo xvi 
Ana M.ª Benito Domínguez

Documentación arqueológica de los restos de un pecio en el puerto
de San Vicente de la Barquera 
Gustavo Sanz Palomera, Roberto Ontañón Peredo, Gerardo García-Castrillo Riesgo,
Joaquín Callejo Gómez y Virginia Fernández Carranza

El pecio de Ribadeo, un excepcionalmente bien conservado pecio español
del siglo xvi 
Miguel San Claudio Santa Cruz, Raúl González Gallero, José Luis Casabán Banaclocha,
Filipe Castro y Marta Domínguez Delmas

El pecio de Ailla da Rúa (Ribeira, A Coruña, Galicia). Cerámicas y comercio
en el marco atlántico bajomedieval 
María Luisa Castro Lorenzo

La cerámica de finales del siglo xvi a través de los pecios localizados
de la flota de Padilla (1596) 
Raúl González Gallero y Miguel San Claudio Santa Cruz

El pecio de punta Restelos. Un buque de la Armada de 1596 
José Luis Casabán Banaclocha, Miguel San Claudio Santa Cruz,
Raúl González Gallero y Filipe Castro

Angra B, un pecio español del siglo xvi en la bahía de Angra
(isla Tercera, Azores, Portugal): resultados de una investigación en curso 
José Bettencourt

Intervenciones arqueológicas en los dos pecios localizados durante
la construcción de la nueva terminal de contenedores del puerto de Cádiz 
José Manuel Higueras-Milena Castellano, Mercedes Gallardo Abarzuza
y Susana Ruiz Aguilar

Los cañones Tudor del fondeadero de Ifac. Cañones ingleses del siglo xvi
en la costa de Alicante 
Manuel Salvador Marín, Asunción Fernández Izquierdo y Marcos Roca

Deltebre I. Un barco hundido en la desembocadura del Ebro
durante la Guerra del Francés 
Gustau Vivar Lombarde, Rut Geli Mauri y Xavier Nieto Prieto

El yacimiento Presido, un vertido de plomo
de la goleta San Rafael (1804)
Pablo de la Fuente de Pablo y Marcel Pujol i Hamelink
.
Anclas encalladas en tierra. Partes de equipamiento naval
de los siglos xvii y xviii en la isla de Ibiza (islas Baleares)
Marcus Heinrich Hermanns

Investigación, conservación y puesta en valor del patrimonio arqueológico
subacuático de Gran Canaria: el pecio de Risco Verde
(Agüimes, islas Canarias)
José Guillén Medina, Cristina Ojeda Oliva, Tinguaro Mendoza García
y Josué Mata Mora

Resuelto de irse a Maluco por el Cabo de Buena Esperanza. La desaparición
de la nao Anunciada (1526) y el pecio de Oranjemund (Namibia, 2008) 
David Munuera Navarro

NAVEGACIÓN Y COMERCIO EN ÉPOCAS MEDIEVAL Y MODERNA:
Yacimientos americanos

Pecios españoles excavados en Cuba entre los años 1985 y 2000 
Francisco Fidel Escobar Guio

Lo que quedó de un naufragio. Arqueología, rescate y conservación
de un mercante español en el puerto de Nuestra Señora
de los Buenos Aires 
Mónica P. Valentini y Javier García Cano

La navegación en el Río de la Plata hasta el final de la época colonial
Antonio Lezama

El patrimonio sumergido en las costas peruanas. La importancia
del virreinato de Perú y su defensa naval durante el siglo xvii 
Cristina Agudo Rey

NAVEGACIÓN Y COMERCIO EN ÉPOCAS MEDIEVAL Y MODERNA:
El proyecto Nuestra Señora de las Mercedes

El cargamento de la fragata Nuestra Señora de las Mercedes: Un proyecto
arqueológico y museístico 
Xavier Nieto

Las monedas de la fragata Nuestra Señora de las Mercedes,
una historia mutilada 
Carmen Marcos Alonso

Primeros resultados de la investigación para la conservación
del cargamento de Nuestra Señora de las Mercedes 
Milagros Buendía Ortuño, Juan Luis Sierra Méndez y Carlos Gómez Gil-Aizpurua

El registro del cargamento de la fragata Nuestra Señora de las Mercedes
en el Museo Nacional de Arqueología Subacuática, ARQUA:
un reto documental 
Soledad Pérez Mateo


PALEOAMBIENTE Y ETNOGRAFÍA

Los condicionantes náuticos en la comprensión de los contextos
arqueológicos subacuáticos 
Felipe Cerezo Andreo

Paisaje cultural del barro en la ría de Arousa. Patrimonio náutico
y subacuático, rutas comerciales, infraestructuras,
yacimientos y arquitectura naval 
Alejandro Fernández Palicio

Paisajes culturales marítimos: georreferenciación de planos históricos 
Felipe Cerezo Andreo

El Trocadero (Puerto Real, Cádiz): análisis documental desde
una perspectiva arqueológica 
Francisco José Delgado Alcedo

Documentando el crecimiento de la ciudad: arqueología marítima portuaria
en los muelles de Bilbao (Bizkaia) 
José Manuel Matés Luque

ARQUITECTURA NAVAL E ICONOGRAFÍA

Reconstitución del barco fenicio Mazarrón-II. Una investigación
de arqueología experimental basada en la arquitectura naval
y la carpintería de ribera 
Francisco Fernández González, Rocío Sánchez Guitard López-Valera,
Alfonso Sánchez Guitard López-Valera y Juan Antonio Sánchez Guitard López-Valera

El fondeadero de la Plaza Nueva de Sevilla: un ancla y una barca
procedentes del antiguo puerto de Hispalis 
Carlos Cabrera Tejedor

La construcción y reparación de galeras en las Drassanes de Barcelona
(siglos xiii-xviii). Intervención arqueológica (2011-2012) en una grada de
construcción de época moderna 
Marcel Pujol i Hamelink e Iñaki Moreno

Pautas para la identificación de tradiciones navales en pecios de finales
del siglo xvii y primera mitad del xviii 
Marcel Pujol i Hamelink

O navio no tratado. Enquadramento interpretativo e sistematização
da informação (a arquitectura naval nos finais do xvi a meados
do séc. xvii) 
Adolfo Silveira Martins, António Teixeira y Tiago Miguel Fraga

Fórmulas de arqueo y construcción naval ibérica a principios
del siglo xvii 
José Luis Casabán Banaclocha, Filipe Castro y Miguel San Claudio Santa Cruz

El Fougueux, análisis del sistema constructivo de un navío de línea
de la armada imperial de Napoleón Bonaparte 
Nuria E. Rodríguez Mariscal, Milagros Alzaga García, Manuel Izaguirre Lacoste,
Eric Rieth, Lourdes Márquez Carmona y Martine Acerra

El navío francés Fougueux (1785-1805): la compartimentación del buque
a través de la ubicación de sus vestigios 
Nuria E. Rodríguez Mariscal, Milagros Alzaga García y Lourdes Márquez Carmona

La excavación y registro del pecio de Matagrana 
Nuria E. Rodríguez Mariscal

El pecio de Matagrana: un modelo de construcción de «tradición inglesa» 
Nuria E. Rodríguez Mariscal, Manuel Izaguirre Lacoste y Eric Rieth

Las intervenciones arqueológicas realizadas en la Plaça dels Carros
de Tarragona: el puerto de Tarragona y sus embarcaciones 
Marta Brú Virgili

Un informe sobre silvicultura de Jorge Juan (1763) 
Jaume Busquets i Artigas, Pablo de la Fuente de Pablo y Marcel Pujol i Hamelink

El barquiforme del dolmen de Antelas. Una propuesta de interpretación 
Imanol Vázquez Zabala

INFRAESTRUCTURAS PORTUARIAS

El puerto romano de Barcino y su inserción en la red portuaria
del conventus Tarraconensis (Hispania Citerior) 
Ramon Járrega Domínguez

Intervención arqueológica en 2011 en estructuras portuarias romanas
altoimperiales en La Albufereta de Alicante 
Francisco Lozano Olivares y Antonio Pérez García

El puerto tardorromano de Panxón, Brigantium
y otras ayudas a la navegación en el Atlántico Norte español 
Miguel San Claudio Santa Cruz

El puerto de Tudmir. En el mil trescientos aniversario del Tratado
de Teodomiro 
Aureliano Rodríguez Soler, Javier Rodríguez Tello y Juan Lozano Muñoz

YACIMIENTOS EN AGUAS CONTINENTALES

El poblamiento del entorno lacustre de Banyoles: aportaciones
de las prospecciones subacuáticas 
Xavier Terradas, Antoni Palomo, Raquel Piqué, Ramón Buxó, Àngel Bosch,
Júlia Chinchilla, Joseph Tarrús y María Saña

La situación del patrimonio arqueológico subacuático en la cuenca
extremeña del Tajo. Perspectivas de conservación, documentación
y análisis 
Patricia Matamoros Coder, Begoña Carrascosa Moliner y Enrique Cerrillo Cuenca

LA GESTIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL SUBACUÁTICO

La gestión del patrimonio cultural sumergido en Galicia,
el caso del SS Great Liverpool
Miguel San Claudio Santa Cruz, Raúl González Gallero,
José Luis Casabán Banaclocha y Filipe Castro

Fuentes de información del patrimonio arqueológico subacuático
de Andalucía. Una década de investigación documental
Carlos Alonso Villalobos y Lourdes Márquez Carmona

La gestión de la puesta en valor in situ del patrimonio arqueológico
subacuático desde la perspectiva andaluza
Mili Jiménez Melero y Carlos Alonso Villalobos

Actuaciones en Andalucía en desarrollo del Plan Nacional de Arqueología
Subacuática 
Josefa Martí Solano

Arqueología subacuática en Almería: pasado, presente y futuro 
Gilberto Rodríguez González

LA GESTIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL SUBACUÁTICO:
Prospecciones y cartas arqueológicas

Nuevos hallazgos en la ría de Gernika-Mundaka (Bizkaia):
los pecios Laida I y Laida II 
Mercedes Gómez Bravo y Juan Carlos Zallo Uskola

Prospección arqueológica subacuática de la ensenada de Cariño
(Ferrol, A Coruña) 
David Fernández Abella

Anclas líticas de tres agujeros en Galicia
David Fernández Abella

El fondeadero romano de Punta del Moral (Ayamonte, Huelva) 
Benjamín Cabaco Encinas y Elisabet García Teyssandier

La arqueología subacuática en la bahía de Algeciras. Estado de la cuestión
y avance de una carta arqueológica de la bahía 
Raúl González Gallero

Prospección arqueológica subacuática en el estuario del río Carreras 
Claudio Lozano Guerra-Librero y Juan Antonio Morales González

Patrimonio arqueológico subacuático del litoral de Granada:
análisis y estado de la cuestión
Lourdes Márquez Carmona y Antonio Valiente Romero

Intervención arqueológica subacuática en la dársena de Ceuta. Evolución
de un fondeadero histórico en el norte de África 
Josué Mata Mora y Raúl González Gallero

Sistematización de la Carta Arqueológica Subacuática en el Museo Nacional
de Arqueología Subacuática 
Rocío Castillo Belinchón y Ana Miñano Domínguez

Últimas campañas arqueológicas subacuáticas del Museo Nacional
de Arqueología Subacuática (2011-2012) 
Ana Miñano Domínguez y Rocío Castillo Belinchón

En torno al patrimonio arqueológico subacuático del Museo del Mar
y la Pesca de Santa Pola 
José Lajara Martínez

Avance de los resultados de la prospección arqueológica subacuática
de la isla de Tabarca 
Rafael Azuar Ruiz, José Lajara Martínez y Omar Inglese Carreras

El fondeadero de Ses Figueretes (Ibiza, islas Baleares) 
Marcus Heinrich Hermanns, Albert Martín Menéndez y Glenda Graziani Echávarri

LA GESTIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL SUBACUÁTICO:
Técnicas geofísicas

Carta Arqueológica Subacuática de la costa norte de Menorca. Nuevas
aportaciones, prospecciones en profundidad 
Robert García de Consuegra Medina, Octavi Pons Machado, Xavier Aguelo Mas

Prospección geofísica marina al servicio de la Arqueología
Yolanda Alamar Bonet, Feliciano Martínez González, Miguel Ángel Navarro Aranda,
Tomás Sánchez-Horneros y Luis Viñuales Gálvez

Side-Scan Sonar research of a WWII shipwreck in the coastal waters
of SW Iberia. Empire Warrior (1941) 
Claudio Lozano Guerra-Librero, Sixto Romero Sánchez
y Juan Antonio Morales González

Aplicación experimental de técnicas geofísicas para la localización,
investigación y difusión del patrimonio arqueológico en la zona
de La Caleta (Cádiz)
Aurora Higueras-Milena Castellano y Antonio M. Sáez Romero


LA GESTIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL SUBACUÁTICO:
Normativa y legislación

Beneficios y sostenibilidad de la implementación de los programas
de la UNESCO para la protección del patrimonio cultural subacuático
en América Latina y el Caribe
Arturo Rey da Silva

La colaboración de las federaciones deportivas de buceo en la actualización
de las Cartas Arqueológicas Subacuáticas y la protección del patrimonio
cultural subacuático (PCS)
Carles Aguilar

The underwater cultural heritage for the benefit of the humankind:
a double-edged sword 
Elena Pérez-Álvaro y Fernando González-Zalba

La protección del patrimonio arqueológico subacuático ante
actividades legítimas 
Milagros Alzaga García y Carmen García Rivera

La evaluación de impacto ambiental y su componente arqueológica
subacuática. Aspectos jurídico-prácticos 
Rafael Ruiz Manteca

CIENCIAS AUXILIARES

Arqueomonitor: contribución de las condiciones físicas, químicas
y biológicas en el deterioro y salvaguarda del patrimonio cultural
subacuático. Influencia sobre las velocidades de corrosión en la artillería
de dos pecios asociados a la Batalla de Trafalgar (1805)
Manuel Bethencourt, Tomás Fernández-Montblanc y Alfredo Izquierdo

Avances de la dendrocronología al servicio de la arqueología subacuática
española: ¿qué información podemos extraer de la madera de los pecios?
Marta Domínguez Delmás

Proyecto delta: un retazo de la vida cotidiana en la bahía de Cádiz
Eloísa Bernáldez Sánchez, Miguel Gamero, Esteban García-Viñas,
José Manuel Higueras-Milena, Mercedes Gallardo, Milagros Alzaga
y Auxiliadora Gómez

Retazos de la alimentación, salubridad y contaminación ambiental
en un buque del siglo xix. Análisis paleobiológico y tafonómico
de los restos faunísticos del Fougueux-Pecio de Camposoto (Cádiz) 
Eloísa Bernáldez-Sánchez, Esteban García-Viñas, Auxiliadora Gómez,
Esther Ontiveros y Nuria E. Rodríguez

Estudio petrográfico de los bloques empleados en la construcción
del puerto romano de Empúries 
Xavier Aguelo, Aureli Àlvarez y Xavier Nieto


RESTAURACIÓN Y CONSERVACIÓN DE MATERIALES ARQUEOLÓGICOS
SUBACUÁTICOS

Registro, análisis y conservación de los objetos de madera del yacimiento
neolítico de La Draga (Banyoles, Catalunya)
Raquel Piqué, Antoni Palomo, Xavier Terradas, Cati Aguer, Igor Bogdanovic,
Júlia Chinchilla, Irene García, Anna Jover, Oriol López, Vera Moitinho, Ramón Buxó,
Àngel Bosch, Joseph Tarrús, Maria Saña y Gustau Vivar

Trabajos de conservación-restauración llevados a cabo en los últimos
dos años 2011-2012. El Triunfante, Deltebre, barco y pozo
de Barcelona, barcos de Tarragona 
Cati Aguer Subirós

Estabilización del cuero húmedo mediante impregnación
con polisiloxanos. Plastinación de un zapato militar del navío
Fougueux, Cádiz, siglo xix 
Luis C. Zambrano

Informe del material orgánico subacuático. Naufragio en el Río de la Plata.
Pecio Zencity 2009 
Elisabet González-Ridruejo

La conservación de objetos mixtos de hierro y madera procedentes
de yacimientos arqueológicos submarinos. Tratamiento de un rollete
de ancla del siglo xix procedente del navío Fougueux
Luis C. Zambrano

Estabilización de un obús de bronce del siglo xviii de procedencia submarina
mediante polarización catódica de baja intensidad 
Luis C. Zambrano

Tratamientos de conservación de metales procedentes de los pecios
del Proyecto Finisterre 
Victoria Folgueira Fariña

Restauración de un cañón Falcón Pedrero español del siglo xvi 
Pilar Pujol Felis y Elisabet González-Ridruejo

Tratamientos de conservación en el Centro de Arqueología Subacuática (CAS).
Proyectos Delta y Mercante de San Sebastián 
Cristina Guerrero López y Milagros Alzaga García

Estudio comparativo de métodos de desalación
en cerámicas arqueológicas subacuáticas 
M.ª Rosa Martínez Subiela

Los cañones del fondeadero del Peñón de Ifac. Cañones ingleses Tudor
anteriores a la Gran Armada
Manuel Salvador Marín, Asunción Fernández Izquierdo y Marcos Roca

Epílogo 
Iván Negueruela Martínez

Commenti

Post più popolari